jpdb beta

hindsight-based opinion

1

to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off

1

to lose (through death) (e.g. wife, child)

1

to lower one's voice; to speak more softly

1

next day

2

postponement; deferment; adjournment

1

separate case; another matter

1

attendance; presence

1

that's a different matter; that's a different story

1

hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway

4

to get information out of a person; to begin listening

2

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

1

along

1

prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively

1

(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning

1

famous product; widely known (local) specialty

1

to gain fame; to make one's name

1

followers; subordinates; being under someone's command

1

inn

5

large store

1

to stand side by side; to stand in a row

1

customer traffic; customers; custom

2

distant

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

7

one house

1

barmaid; waitress

1

outward appearance; ostensible; public; official

3

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

1

siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

2

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

1

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

1

to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink

1

what's the matter?; what's wrong?

2

dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

pale; bloodless

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

posture; stance

1

to recover; to rally; to improve; to pick up

1

eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes

1

private house

1

near; close by; within reach; familiar

1

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

1

water well

2

pasture; grass

1

in a great quantity; plentifully; greatly

1

scenery; scene; landscape

2