in order; sequential; seriatim
horse riding; horseback riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
when one was a very young child; very early in one's life
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
every month; each month; monthly
chair; seat; stool; post; position; seat
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
conduct of business; management; acting as agent (of a land owner, house owner, etc.); being in charge (of a house, etc.)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
sound; noise; (musical) note; fame
way; method; means; resource; course
reasonableness (esp. of children); obedience
tedious; boring; being fed up with
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
long (time that has passed); old (story)
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
... is the reason; ... is my excuse
oracle; revelation; divine message
trouble; bother; annoyance
courtesy call; courtesy visit
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!