kind; courteous; intimate; (arch.) becoming intimate; (arch.) having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship)
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
perfunctory; cursory; passing; chance (e.g. customer); transient; stray
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
in this way; thus; such; uh...
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
sincerity; true heart; devotion
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
reception hall (in a temple or palace)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to take someone along; to be accompanied (by)
publicly; openly; ostensibly; formally
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
discouragement; despondency; dejection; disappointment
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to border; to fringe; to hem; to edge
key; lock; key (to a problem); clue