temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to jump at; to be attracted by
to deliver; to hand over; to transfer
to take; to carry (something) away; to bear
family; members of a family
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to look downwards; to lower one's eyes
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to breathe out; to exhale
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to put to sleep; to lay (something) on its side
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
upper half of the body; upper body
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
abduction; kidnapping; kidnaping
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to make an enemy (of); to antagonize