gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
association; union; guild
to govern; to manage; to subdue
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
stronghold; inner citadel; base; headquarters
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
connection; link; relationship
inspection; examination; check
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
immigration check; immigration inspection
draft; draught; handprint; signed hand-print
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
lifeline; matter of life or death; indispensable thing; life line (in palm reading)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
(one) matter; (one) item; (one) case
to spread; to be propagated
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
... is the reason; ... is my excuse
for work; in a manner related to work
public order; public peace; public security; law and order
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
transactions; dealings; business
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
on business; for business; business purpose
warm; mild; (pleasantly) hot
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
document; official papers
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode