jpdb beta

full; wholehearted; utmost; overall width

1

other than; excluding; without

3

parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering

1

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

2

torii; Shinto shrine archway

1

to push aside; to push one's way through

1

(main building of a) Shinto shrine

4

to enter (house, room, etc.); to step in

1

ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody

4

temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical

3

headache

2

roof leak

2

repair; mending; fixing; servicing

1

to be mad about; to be hooked on

1

current value; price; market value

1

10^8; 100,000,000; hundred million

3

to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to

2

ten percent

1

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

2

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

1

eavesdropping

1

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

2

return; coming back

1

once in a lifetime; once in one's life

1

company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.

1

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

10

to set (sun); to become dark

1

in the same way as; just like

5

nonchalantly; calmly; as if nothing happened

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

2

villager

4

hard worker; hardworking person

2

inconvenient

1

lazy person; lazy fellow; slothful person

2

rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple

1

to fear God

1

to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion

1

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

2

diligently; assiduously; industriously; beavering away

1

to fill with holes; to riddle (e.g. with bullets)

2

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

5

to put away; to stow away; to tuck away; to hoard

1

to get strong; to gain strength

1

perfectly honest

2

to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up

2

striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt

1

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

1

positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)

1

absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous

2