one by one; one each; one at a time
together; jointly; at the same time; with; both
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to have an idea; to have a clue
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to care for someone; to look after someone
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to stiffen; to become stiff
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
chopping board; cutting board
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness
won't; hasn't; isn't; won't you
to be called ...; to be referred to as ...
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
yours sincerely; respectfully yours
morning sickness; hyperemesis gravidarum
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
that sort of; that kind of; like that; such; so
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to take; to carry (something) away; to bear
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to relax; to feel at home
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to strip someone; to help someone remove (clothes)
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
lewdness; lewd person; pervert; lecher