to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
a little; a few; small; only; just; merely
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
fuga (placeholder name for a variable, similar to foobar)
to slip down; to slide down; to glide down
anger; rage; fury; wrath; indignation
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
cord; strap; thong; string (of a musical instrument, bow, etc.)
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
covert action; covert operations
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
(overnight) stay; lodging
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
stalker; (mechanical) stoker
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
older brother and younger sister
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
you're lying; yeah, right; liar; fibber
contents; interior; substance; content; (sword) blade