although I say; although one might say; although called
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to all appearances; no matter how you look at it
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
name; given name; first name
taking a seat; sitting down (in one's seat)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
one thin flat object; one sheet
to present; to submit; to tender; to hold out
address book; list of addresses; mailing list
convenient; handy; useful
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
address (e.g. of house); residence; domicile
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to look downwards; to lower one's eyes
to plunder; to grab; to snatch
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
document; official papers
copying; duplication; reproduction; copy
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)