to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
to slip out (e.g. from one's fingers); to cleanly forget
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
sudden brake; coming to a sudden stop
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
rotation (usu. on an axis); turning; spin
car; automobile; vehicle; wheel
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
for your information; I'm telling you
inspection; examination; checking
staff; member (club, society, etc.)
speaking of ...; as for ...
adviser; advisor; consultant
apparently; appears to be
to form a pair (pairs); to partner
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to pay attention; to be watchful
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
deployment; spreading out; dispersal
to fight; to exchange blows; to rally
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
turn (in line); order of things; sequential order
to catch sight of; to come into view; to happen to see
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
bored; having nothing to do; idle
edge; brink; verge; time; moment of
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on