deposit and withdraw; taking in and out
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
triumphant; exultant; in high and proud spirits
achievement; attainment; accomplishment; realization
to congratulate; to celebrate
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to lick off; to take (something) off by licking
because; the reason is; if you want to know why
drop (e.g. of water); drip
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
late at night; at a late hour
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
self-consciousness; self-awareness
figure of a person; figures of people; shadow of a person
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
sense of values; values; value system
to clear away; to remove; to demolish
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
negative emotions; negative feelings
warmly; cordially; with tender care