straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
way of asking; way of listening; listener
then; well; so; well then
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
full view; plain sight; completely visible
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
I see; that's right; indeed
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
obvious (e.g. of a lie); transparent
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
breaking ball (pitch); curve ball; screwball
practice; training; drill; (an) exercise; workout
what; how many; many; a lot of; several; a few
don't you think?; indicates question
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
now; the present time; just now; another; more
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
look!; see!; here!; there!; hey!
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
when it becomes; when it comes to
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
such; like that; that sort of
cook; chef; cock; tap; cock (male fowl); cock (penis)
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of