to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
double; twice (as much); twofold
to increase; to add to; to augment
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
one night; one evening; all night; overnight
to cheer; to jeer; to mock
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
let's not say (such things) to each other
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
prudence; judgement; sense; discipline; care; control
in order; in turn; one by one
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
syringe; hypodermic needle; injector
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth
scattering (in all directions)
worst of the worst; despicable; extremely bad
class; heading; group; category
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to stake; to risk; to bet; to wager
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...