battle; fight; war; struggle; conflict
continuation; succession; series
global scale; worldwide scale
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
book; volume; this; present; main; head
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
1000 sheets (of paper); many pages; book tripe; bible tripe; leaf tripe
transcendence; excellence; superiority
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
idle gossip; foolish talk; yarn
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to be inclined to do; to be willing to do
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to betray; to turn traitor to; to double-cross
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
Ymir (giant in Norse mythology)
bowing one's head (in respect or worship); worship; respectfully yours
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
hook (high point of a song); chorus
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to beg; to request; to beseech; to implore; to entreat
innumerable changes; infinite variety
harmony; accord; reconciliation; agreement
solitude; loneliness; isolation
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show