wonderful; splendid; magnificent
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
surroundings; environs; circumference
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
to well up; to burst; to arise
blushing; getting red in the face; embarrassment
never mind that; don't worry about that; listen up
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to express (in words); to confess
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
vulgar; indecent; coarse; crude
to complain; to make a complaint
bulky; massive; thick; heavy
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
counter for suits of clothing; arriving at ...
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
gotcha; alrighty; got it; OK
Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
toast; congratulatory cup
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
vehement objection; bitter opposition
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
jingisukan; grilled mutton and vegetable dish; slotted dome cast iron grill (used for jingisukan)
unpasteurized beer; draft beer; draught beer
estimate (of costs); budget
never mind!; don't worry about it
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)