to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
light; right; right field; right fielder
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
seat; place; position; status; gathering; party; stand
fifth day of the month; five days
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
restaurant (esp. Western-style)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
Viking; smorgasbord; buffet; smorgasbord (of things); hodge-podge
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
hair style; coiffure; hairdo
seasoning; flavour; flavor
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
no!; no no!; no, not at all
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
joy of being born a woman; good fortune of being born a woman
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
other people's affairs; somebody else's problem
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
entrance; entry; gate; approach; mouth
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
weather; the elements; fair weather; fine weather
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to continue to rain or snow
rainy; showery; inclement