jpdb beta

electrical outlet; wall socket; power plug

1

be (that) as it may; having said that

1

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

1

childish; child-like; innocent; naive

1

strong-minded; strong-willed; having great willpower

1

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

plump; somewhat large

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

4

sound of wind rustling through a crack; wheezing

1

to breathe while sleeping

1

defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable

1

sleeping face

1

to bend forward; to stoop; to bow

1

to fall asleep

2

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

5

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

6

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

1

nose

2

quietly; soundlessly

2

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

next morning

2

furiously; passionately; indignantly

1

kiss

2

in that way; like that; that way

1

compared to

4

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

6

value; worth; merit

2

parting gift; remembrance; aftereffect

1

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

6

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

5

scratch; scratch mark

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

8

to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life

1

quick-witted and agile; keen and nimble

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

3

stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone

1

to slide into; to slip into

1

to close; to shut

2

to hold one's breath; to catch one's breath

1

trace; vestige; mark; sign; evidence

1

firm; unshakeable; resolute

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

10

interior; inside; internal

1

to trample; to crush underfoot

2

to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

6

those (near the second person)

10

deep sleep; sound sleep; profound sleep

2