Ichirō; Ichirō Suzuki (1973.10.22-; baseball player)
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
chance; opportunity; occasion
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
very interesting; of great interest
preliminary investigation; preliminary inquiry; preparation (for a class); going over one's lessons (in advance); studying ahead
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
at last; finally; barely; narrowly; just
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
daring; fearless; intrepid; bold; tough
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to come to realize; to become aware (of)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
lovey-dovey; head-over-heels in love
what kind of; what sort of; what
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to stiffen; to become stiff; to harden
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to tease; to banter; to make fun of (someone)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
that kind of; of the sort; of the kind; such
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
serious; earnest; sober; honest; sincere
society; the world; the times
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
towards; against; regarding; in contrast with