as hard as one can; with one's whole heart
(arch.) secret; (arch.) private matter; amorous affair; liaison
garb of love; metaphor for love kept as close to one as clothing
to scrape off; to shave off
filial piety; showing devotion (to someone)
coconut water; coconut juice
triangular bandage; sling; triangular kerchief; bandana; bandanna
bracken-starch dumpling; type of dumpling traditionally made using bracken starch
dividing line; parting line; separation line
sauce-flavoured rice crackers
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
six consciousnesses (i.e. functions of the six sense organs: seeing, hearing, smelling, tasting, touching, and reasoning)
writing in a European language; European text; Roman letters
argus pheasant (Argusianus argus)
unruly (e.g. of a child); unyielding; disobedient; strong-willed
balloon art; balloon modelling; balloon twisting
first thing in the afternoon
peeling off (e.g. of paint); falling off (e.g. of tiles); exfoliation; desquamation; excoriation
Lindera umbellata (species of spicebush); toothpick; natural wooden chopsticks (tea ceremony); black characters; black text
Arabian jasmine (Jasminum sambac)
demonstration; show of force
halfsies; splitting evenly between two people
to blend (e.g. truth and lies); to mix together (e.g. kanji and kana)
to look displeased; (lit.) to flare one's nostrils