opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
flash (of light); glint; schiller
to play (a stringed or keyboard instrument)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
even more; still more; further
to boost; to force up; to push up
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to deepen; to heighten; to intensify
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to collapse (physically or emotionally); to fall down
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to come alive; to get going; to start to move
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
thick; deep; kind; cordial; abundant
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
very loose; slowly; leisurely
standing tall; towering; soaring
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
to be pleased; to be in a good mood
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
time; years; days; the Moon and the Sun
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
vacant land; unoccupied ground; empty lot
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed