to sigh; to breathe a sigh
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to raise one's voice; to shout
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
wet nurse; nursing mother
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
don't you think?; indicates question
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
ago; since; before; previous
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
exactly right!; indeed; damn straight
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
outlet (e.g. for water or gas); market (for something); outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
in that way; thus; so; so?
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
one's own child; one's own children