to the very end; to the bitter end; to the last; to the hilt; thoroughly
inferior species; inferior breed; inferior race
to despise; to scorn; to look down on
loss and gain; advantage and disadvantage
to get on well (with a person); (lit.) to be a good match with one's horse (e.g. of a rider)
even so (expressing frustration, etc.); still
whistle (sound made with the lips)
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
end; close; finish; termination
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
to take; to catch; to capture
administration; governance; the authorities; authority
root; origin; source; Ōmoto (religion)
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
hair; fur; wool; down; plumage
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
green youth; immature youth; novice; greenhorn
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
retreat; withdrawal; retirement
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
science and technology; scientific technique
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
emergency; crisis; imminent danger; Vulnerable (conservation status); VU
letting (someone) die without helping
worry; mental agony; heartache