to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
that child; that kid; that boy; (arch.) you
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
since when; from when; how long
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
originally; by nature; from the start
(social) position; status
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
(public) peace; stability; tranquillity
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
right of succession; right to the throne
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
potentiality; likelihood; possibility; availability
abrupt; sudden; unexpected
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
may; might; perhaps; may be; possibly
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
a matter of course; what is to be expected; par for the course
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style