to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
body; physical system; (the) person
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
night-clothes; heavy kimono-like quilt
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
temperature; body temperature (human, animal)
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
that kind of; that way; that move; that trick; that game
exposed; scanty; bare; public; open
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
one's eyes; (pair of) eyes
always; all the time; never; usual; regular
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
play; sport; fun; caprice; joke; jest
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
scary; frightening; eerie; dreadful
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
(some) more; even more; longer; further
to be called ...; to be referred to as ...
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to attempt; to test; to try out
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to hate; to dislike; to loathe
separation; farewell; parting
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
one's whole heart; everything one feels
to pour into (liquids); to pump into
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet