to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to fail; to screw up; to stuff up
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to spit out; to eject; to dump
to ascertain; to check; to make sure
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
and; thereupon; because of that
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
body; torso; trunk; build; physique; health
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
in that way; thus; so; so?
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
remembrance; recollection; recognition
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that