shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
sash; sliding window frame (esp. metal)
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
apparent age (of someone); rough age
atrocious; fiendish; brutal; villainous
tottering; staggering; faltering; reeling
stepping back; drawing back
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
willingly; voluntarily; on one's own accord
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
(seriously and slightly) injured persons; people with serious and minor injures
north entrance; north exit
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
south entrance; south exit
Aichi prefecture (Chūbu area)
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
Hiroshima prefecture (Chūgoku area)
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair