to be at a loss for words
passerby; pedestrian; foot passenger
to pretend; to act (as if)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to do; to commit; to carry out; to bring about
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
oceanic noise; rumbling of the sea; mistpouffer
safely; without incident; without mishap; in peace; peacefully; quietly
unexpected; unforeseen; strange
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
24 hours; twenty-four hours
but; however; provided that
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to turn right; to turn to the right
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
fish-shaped pancake filled with bean jam
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
fish market; fish dealer; fishmonger
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
light bulb; incandescent light bulb
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
half the amount (of money); half price; half fare
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
bargain corner to sell off stock cheaply; cart sale
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to leave (a scene); to step away
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes