even though; despite; when
June; sixth month of the lunar calendar
damp; moist (negative nuance)
moisture; humidity; dampness
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
July; seventh month of the lunar calendar
participation; joining; entry; adherence
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
dripping with sweat; bathed in perspiration
having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to become locked (e.g. of automatic locking)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
hello; good day; good afternoon
key; lock; key (to a problem); clue
possibly; by some possibility; perhaps
shopping; purchased goods
this area; around here; this point; this much; this extent
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander