in that way; thus; so; the same; so?
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
calm; composed; cool; quiet
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
body; torso; trunk; build; physique; health
to grow weak; to become weak; to lose strength
last night; yesterday evening
having a headache; racking one's brains; troubling over something
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
going back to sleep; sleeping in
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
yikes; oops; eep; wow; aargh
centre; center; middle; capital; seat of government
half tatami mat; heckling; jeering; interrupting
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
entirely; completely; cleanly; snugly
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
let me see; well; errr ...; uhh ...
reaction; response; reaction
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
injury; wound; mistake; accident; loss
cartoon; comic; comic strip; manga
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
surprise; astonishment; wonder; amazement
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to shine; to glitter; to be bright
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished