smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to stare at each other; to lock eyes with
to avoid being seen; to be clandestine
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
boy; juvenile; young boy; youth; lad
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
considerably; greatly; a lot
presence (impressive quality)
carving; engraving; sculpture
to come to one's senses; to calm down
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
several weeks; a few weeks
incident; affair; happening; event
one-armed shoulder throw (judo or sumo)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to project; to reflect; to cast (shadow)
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
light; faint; pale; fleeting
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
court (of law); courtroom
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
(nature of a) crime; (criminal) charge
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
examination; investigation; prosecution
accused; defendant; prisoner at the bar
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to accuse somebody; to charge someone