(within) the (Tokyo) metropolitan area
detached house; stand-alone house; single-family home
to draw on one's experience; to make good use of one's experience; to turn one's experience to good account
one's own work; making by oneself
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
boy; son; baby boy; young man
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
one's own property; possessions
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
deep blue sky; bottomless blue sky
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to express (orally); to put into words; to say out loud
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
finally; at last; ultimately; in the end
foreign; abroad; overseas
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
being startled; getting a shock
to shout (in anger); to yell
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
may; might; perhaps; may be; possibly
to cry; to weep; to sob; to howl
to study (in depth); to learn; to take lessons in
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to have a family (e.g. wife or husband and children); to raise a family
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
many; much; plenty; hardly
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
bodily sensation; sense; experience
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
accident; disaster; incident; uprising; emergency