guarantee of safety; ensuring safety
information transfer; information transmission
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
different opinion; objection
to give a warning; to remind (a person) of
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to rise; to erect; to get up
before I knew it; next thing you know; when I came to
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
intelligence or information network
calming down; quieting down
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to stare in wonder; to be amazed
check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit
caller; visitor; company; guest
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to have a relationship; to have relations
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
being dotted with; being scattered
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
counter for places, parts, passages, etc.
usurpation; taking back; dispossession
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
intelligence gathering; information gathering
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
very likely; very probable
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
accurate; correct; precise; exact
natural calamity; disaster