if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
treachery; betrayal; perfidy
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
to become a little hungry; to become a bit peckish
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
soon; shortly; before long; nearly; almost
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
confections; sweets; candy; cake
potato chips; potato crisps
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
desire; want; will; wish; urge; craving
kitchen; financial situation
residence; housing; residential building
available room (hotel); vacancy; room to let
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
the right person in the right place
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
to happen to meet; to come across
willingly; voluntarily; on one's own accord
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
difficult to ...; hard to ...
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
rather; sooner; preferably
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
sense of smell; olfaction
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
to talk; to chat; to chatter
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
door; gate; opening; title page