jpdb beta

fear; terror

2

to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry

2

countermeasure; counter-measure

1

to soothe; to calm; to pacify

1

close associate; close aide; brains-truster

3

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

14

kiss

1

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

6

these guys; these fellows

2

to stop talking; to break off; to pause

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

3

visual confirmation; sighting

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

2

to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with

2

when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives

2

one way or the other; either way

1

to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over

1

to bring; to take; to bring about

10

carnivore

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

4

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

3

to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire

1

control; check; restraint; inhibition

1

to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)

1

to narrow (e.g. eyes)

2

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

3

to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)

4

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

2

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

7

heave-ho; oops; yes; yeah

1

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

3

just above; right overhead

2

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

4

dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon

1

powerful; strong

1

guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement

2

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

16

more than enough; more than ample; exhaustive

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

7

to run off; to break into a run; to start running

2

while passing each other

1

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

3

probability; likelihood

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

3

back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means

1

which; what (way)

5

guidance; leadership; leading the way

1