tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
meaning; significance; sense
honorific/polite/humble prefix
come; come now; well; who knows; well now; let's see
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
to bring (somebody into a place); to lead into
manner of using one's hands
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
performance; execution; skill; dexterity; tact
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
pinioning; binding arms behind the back
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
speed; velocity; pace; velocity
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
to mix; to blend; to combine
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
way of speaking; intimation
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
to make one's name well known; to gain much fame