jpdb beta

false; hypocritical

2

the most; the best; peerless; the greatest; first-rate

1

to incur someone's enmity

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

3

I would rather; I would as lief do; strong preference

1

unlucky

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

6

face card; court card; picture card (in utagaruta or iroha karuta)

1

fit; spasm; outburst

1

shout; yell; scream

1

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

4

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

2

pleasant talk; chat

3

to cut off; to cut up; to tear to pieces

1

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

8

similar

2

to come alive; to get going; to start to move

1

in proportion to; just as much as

3

uninspiring; unexciting; dull; unrefined; uninteresting

1

threat; menace; coercion; terrorism

2

pistol; handgun; revolver

3

to unsheathe

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

bullet (from a rifle)

1

gun point; muzzle

6

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

2

god of death; death deity; Death

1

to become bloodshot

1

trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

6

revolving lantern

1

crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

5

to follow with one's gaze; to follow with the eyes

2

right in half

1

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

1

fall; drop; descent; coming down

1

common; usual

1

just above; right overhead

1

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

2

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

2

calm; serenity; tranquillity; tranquility

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

8

after that; afterwards; thereafter

9

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

1

reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)

1

pastoral; idyllic

1

one way or another; in many ways; in various ways

1

as you see; as you can see

2