attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to be erected; to be built
wooden building; wooden architecture
to look around; to survey
both hands; both arms; ten
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
residence; housing; residential building
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
brush tip; first on a list; head; chief
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
nature of the locality; character of a place; local colour; local color
fire prevention; fire fighting; fire proof
to raise; to lift; to boost; to enhance
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
special occupation; principal occupation; specialty; monopoly
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
fleeting (glimpse, glance, etc.)