further; above (that); greater (than that); any more
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
such; this sort of; like this
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to crouch; to squat; to cower
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
slut; floozie; ho; bitch; witch; overbearing woman
playing the victim; playing the victim card
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
for your information; I'm telling you
always; constantly; at all times; habitually
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
pure heart; naivete; innocence
in the same way as; just like
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
right beside; close to; nearby
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic