boy; juvenile; young boy; youth; lad
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to sparkle
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to get to know each other; to make acquaintance
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
someone who is greatly one's senior; veteran
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
right in the center (centre)
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly
pure white; blank (e.g. mind, paper)
triangular bandage; sling; triangular kerchief; bandana; bandanna
partly open; in half bloom
slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
tsukemono; Japanese pickled vegetables
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
cucumber (Cucumis sativus)
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
eggplant (Solanum melongena); aubergine
arm; skill; efforts; ability