jpdb beta

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

9

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

17

bottled beer; bottle beer

2

order (for an item); request; demand; condition

4

important; significant; precious; valuable; careful

3

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

5

way of calling

1

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

2

though; notwithstanding; although

4

golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour

1

liquid

6

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

1

to get dry

2

throat; singing voice

2

carbonic acid; carbonated water; baking soda; sodium carbonate

2

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

1

bitterness; bitter taste

1

to go past; to pass; to pass by

3

aftertaste; later (in line or in turn, etc.)

1

middle-aged man; Buddhist priest

2

dead drunk; blind drunk

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

1

question; inquiry; enquiry

4

to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered

4

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

10

transport; freight; shipping

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

6

clerk; (bureau, post-office) staff

14

someone; somebody

16

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

16

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

17

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

4

(addressee's) name; (recipient's) name and address

9

original sin

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

1

to hold one's tongue; to shut up

3

staringly; fixedly; unblinkingly

1

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

1

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

3

unopened (state); with an unbroken seal

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope

1

to rise; to swell; to be promoted

1

just because; even if; even though

3

possibly; by some possibility; perhaps

6

(some) more; even more; longer; further

15

common (of objects, abstract things); usual

1