it's different when ... but; it's not so bad when ... but
discretion; prudence; good sense; judgement; judgment; wisdom
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
setting a bad example to others
you (when referring to one's equals or inferiors)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
thinking the sun shines out of someone's eyes; being the apple of one's eye
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
honorific/polite/humble prefix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to be; to exist; to be (honorific copula)
another (person); the other person; one more (person)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
feelings; thoughts; meaning
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
guard; sentinel; garrison
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to be opposite; to face each other
use; application; employment; utilization; utilisation
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to step forward; to volunteer
to force open; to push open
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole