perfect beauty with no trace of artifice; flawless
still more; even more; all the more; still less; even less
to insist; to assert; to be obstinate in saying
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
pleasant feeling; good vibes
to become better; to improve
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to call out to; to hail; to address; to appeal
one more time; once more; once again
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
suddenly; all of a sudden; abruptly
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability
to participate in; to take part in; to play a part in; to receive; to be given; to enjoy
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
firmly; solidly; heartily
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
complete devotion; body and soul; one's best
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
often; again and again; frequently; repeatedly
so; like that; that's right; indeed; let me see...
to be shy; to be bashful; to look shy
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase