to cut off; to lop off; to prune
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
argument; dispute; controversy
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to assess (often one's fate)
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
crude; rough; plain; humble; shabby
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
chaperoning; monitoring someone's behaviour; watchdog; chaperone; watcher
now that; since; as long as; provided that
view without saying a word; tacit permission
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
sixteenth day of the month; sixteen days
setting (someone) to work; employment; using; causative (verb, etc.)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently; determinedly
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
unwillingly; reluctantly; against one's will
to become speechless; to be at a loss for words
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate, and Aomori prefectures)
treatment (of a person); dealing with
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
having no special rank or title
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
letter breaking off with someone; Dear John letter
twenty-first day of the month; twenty-one days
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
minimum; lowest; minimal; least
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to move; to move to a new location
third; tertiary; cubic (function, equation, etc.); third-order