(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
useless resistance; vain struggle
clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
irritating; aggravating; upsetting
there is nothing more that can be done; it's all over
plotting; planning (crime, intrigue); ringleader; mastermind; leader (of a plot)
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
calm; composed; collected; silently (of the passing of the night); quietly
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
offering to a deity or somebody's spirit; tribute to a person who is about to depart
source; origin; cause; beginning; genesis
family name; lineage; birth; clan
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
reprimand; rebuke; censure; reproof
in good health; alive and well; going strong
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
looking on; remaining a spectator
the bottom of one's heart
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to feel relieved; to forget about one's troubles; to settle into peace of mind
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick
to understand; to comprehend
to understand; to appreciate; to interpret
to knock at the gate; to request an apprenticeship; to ask to be made a pupil
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
Yangtze River; Changjiang River
leader; authority; mainstay
massing (of troops); gathering
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
numerator; molecule; member; element
spirit; heart; disposition
to mishear; to fail to catch; to miss (the chance to hear)