(one's) speech; expression of views; discussion
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
emergency; extraordinary; unusual
please make yourself comfortable; please relax your sitting position
very strong person; brave warrior; veteran
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
installation; mounting; furnishing; run (on a bank); bank run
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
occurrence; happening; taking place; completion
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
head start; initiative; preemption
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
personal; individual; private
clearly; distinctly; vividly
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
where one has gone to; place one has gone to; (outing) destination
touch of Japanese; tinge of Japanese; Japanese flavour (flavor); Japanese style (e.g. of kanbun writing, in contrast to actual Chinese)
being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
one's circumstances; environment; situation (in life)
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
recognition; acquaintance
to be bewildered; to be perplexed
alone; unaided; away from home
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
introduction; presentation; referral; listing
acid reflux; bile reflux; pyrosis; gloating; gratification; satisfaction
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve