jpdb beta

crust

1

snow-covered road

2

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

8

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

3

dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

1

to be smeared; to be covered

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

6

hateful; accursed

1

to hasten one's death

1

to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated

2

falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset

9

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

7

to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten

3

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

My goodness!; Good lord!; Holy cow!

1

perfect; complete

4

impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)

1

to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)

2

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

2

tears of regret; bitter tears; vexation; chagrin

1

place to die; place of death

2

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

2

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

6

roadside

1

second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint

1

scene; view; prospect; outlook

1

going down the road; travelling; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); eloping

1

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

1

pair (esp. of mated animals); brace; couple; (anatomical) joint

1

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

2

tail (animal); tail end; tip

1

won't; hasn't; isn't; won't you

2

woman who deceives men

1

tottering steps; drunken staggering

1

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

1

looking good; sounding good; (of) good appearance

1

you can't make an omelet without breaking eggs; you can't solve a problem without making some sacrifice

1

abrupt; sudden

1

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

2

can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidable

2

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

1

to get help; to enlist aid

1

suffering; distress; difficulty; hardship; misery; being bogged down

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

4

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

3

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

1

wherein; therein; thereinto

4

to assist; to help out

1

personal affairs; private matter; personal secret; privacy

3