to harm; to hurt; to injure; to damage
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
one's earthly existence; living under heaven
inspection; examination; survey
main meaning; opinion; idea; aim; motive; gist
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
The Book of Rites; Liji; Li Chi
(practical) application; putting to practical use; applied
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
doubt; question; suspicion; dubiousness
teachers and friends; greatly respected friend (with much to teach one); friend who is greatly respected (as one's teacher)
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
phrase; clause; basic linguistic unit in Japanese grammar
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
alteration; falsification; faking
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
password; watchword; motto; slogan
carrying (on one's person); taking with one
throughout; over a period of ...; over a span of ...
each; (arch.) you (plural)
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
deliberate; careful; thoughtful; thoughtfulness; prudence
to contemplate; to ponder; to think over; to reflect; to muse; to ruminate