strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
in the meanwhile; during the time
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to get stuck in; to be mired in; to be addicted to
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to cut off (a relationship)
to persuade someone to accept the inevitable
contents; content; substance; matter; detail; import
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
tearfully; in tears; weeping; reluctantly; unwillingly; with a heavy heart
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
unusual; unwonted; uncharacteristic
how; in what way; how about; questionable
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
suffix used to negate a verb in the non-past tense
on purpose; deliberately; intentionally
is that so? (generally rhetorical)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
always; all the time; never; usual; regular
worry; concern; anxiety; care; help; aid
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
language used in red-light districts during the Edo period
Sunpu (old name for Shizuoka City)
to spread; to be propagated
to differ depending on ...