to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
second day of the month; two days
river surface; surface of a river
early summer; fourth month of the lunar calendar
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
innumerable; countless; numberless
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
furnishings; implements; equipment
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
kerosene; paraffin; lamp oil
products originating in Kansai (Edo period)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
on the sea; surface of the sea
lighter; (small) cargo vessel
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
river; stream; River; the ... river
transportation by water (e.g. by ship)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
intelligence; cleverness; innate aptitude
on the way back; returning
excretion; discharge; excrement
manure; fertilizer; fertiliser; compost
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
to crowd; to flock; to swarm
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
skillful; skilled; proficient; flattery
straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)