to claim victims; to cause casualties
commissioning; entrusting (with); request; appointment (to a position)
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
order (for an item); request; demand; condition
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
good match for an opponent; worthy (e.g. rival)
to burn with combativeness
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to carry around; to carry on one's person
match; game; bout; contest
peace and tranquillity; halcyon times of peace; peaceful world
in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
discriminatory; discriminative
author (usu. of a particular book); writer
writing (e.g. as a profession)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
artistry; artistic quality; artistic character
to take (all of) into consideration
sic; sic erat scriptum; the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text